Hotel a Dortmund, Germania
Leonardo Hotel Dortmund
Wi-Fi gratuito
Colazione
Parcheggio
Bar
Ristorante
Palestra
Hotel non fumatori
Riunioni
Reception 24 ore su 24Leonardo Royal Hotel Dortmund
Wi-Fi gratuitoColazioneParcheggioBarRistorante
SpaPalestraHotel non fumatori
Conferenze ed eventi
Aria condizionataReception 24 ore su 24
Servizio in camera
Iscriviti al nostro programma fedeltà gratuito e approfitta di uno sconto del 10% su ogni prenotazione online
Dortmund
Un tempo centro industriale famoso per le miniere e le acciaierie, la città di Dortmund, nella Germania occidentale, oggi è meglio conosciuta come capitale del calcio, sede della Borussia Dortmund della Bundesliga che ha vinto il campionato nazionale tedesco non meno di otto volte. Ma questa città non attrae solo per il calcio. Gallerie d'arte, teatri e musei dimostrano quanto la cultura sia fiorente a Dortmund. Inoltre, una serie di industrie high-tech hanno preso il controllo del lato commerciale della città e quasi la metà della città è dedicata a giardini e parchi cittadini. In altre parole, non mancheranno certo che le cose da fare e da esplorare durante il vostro soggiorno al Leonardo Hotel Dortmund, sia che la vostra visita sia di lavoro o di piacere.
Orientatevi
Dirigetevi al Westfalenpark e prendete l'ascensore fino alla cima della torre Florianturm per una panoramica di tutta la città. Durante i mesi estivi il parco è tappezzato di fiori di tutti i colori e varietà e ospita persino uno stormo di fenicotteri, mentre durante l'inverno il parco e la torre sono illuminati da luci colorate. A seconda del giorno, potreste trovare anche bancarelle che vendono prodotti locali o il popolare mercato delle pulci vintage, oltre a barche a noleggio, un campo da beach volley e una scacchiera gigante per chi ha voglia di giocare.
Da non perdere
Non si può negare il fatto che, al giorno d’oggi, questa città nella Renania Settentrionale-Vestfalia è meglio conosciuta come la casa del calcio, anche perché dal 2015 è la sede del Museo del calcio tedesco. Ospitato in un elegante edificio con facciata in vetro vicino alla stazione ferroviaria principale, si tratta di un vero e proprio santuario del calcio, con enormi mostre multimediali che descrivono non solo le squadre moderne del paese ma anche il suo lungo passato fatto di luci ed ombre, tra cui la storica partita della coppa del mondo del 1974 tra Germania Est e Ovest. Dopo aver ammirato le splendenti vetrine che espongono i trofei, potrete persino fare un giro sul campo da calcio.
Mentre siete lì
Un settore che ha superato la prova del tempo a Dortmund è quello della produzione di birra, e Dortmund è una città che prende sul serio la sua birra. Visitate un pub tradizionale nell'Alter Market, una vecchia piazza del mercato costellata di bar che si trasforma in una birreria all'aperto nei mesi più caldi, e provate le birre artigianali locali come Thier, Stifts o Ritter. Se desiderate esplorare più a fondo questo lato della città, recatevi al Brauerei Museum, il museo della birra situato in Steigerstrasse, dove potrete scoprire come la produzione di Dortmund ha influenzato la produzione di birra in tutto il mondo e conoscere alcuni dei nuovi birrai artigianali.
Un tempo centro industriale famoso per le miniere e le acciaierie, la città di Dortmund, nella Germania occidentale, oggi è meglio conosciuta come capitale del calcio, sede della Borussia Dortmund della Bundesliga che ha vinto il campionato nazionale tedesco non meno di otto volte. Ma questa città non attrae solo per il calcio. Gallerie d'arte, teatri e musei dimostrano quanto la cultura sia fiorente a Dortmund. Inoltre, una serie di industrie high-tech hanno preso il controllo del lato commerciale della città e quasi la metà della città è dedicata a giardini e parchi cittadini. In altre parole, non mancheranno certo che le cose da fare e da esplorare durante il vostro soggiorno al Leonardo Hotel Dortmund, sia che la vostra visita sia di lavoro o di piacere.
Orientatevi
Dirigetevi al Westfalenpark e prendete l'ascensore fino alla cima della torre Florianturm per una panoramica di tutta la città. Durante i mesi estivi il parco è tappezzato di fiori di tutti i colori e varietà e ospita persino uno stormo di fenicotteri, mentre durante l'inverno il parco e la torre sono illuminati da luci colorate. A seconda del giorno, potreste trovare anche bancarelle che vendono prodotti locali o il popolare mercato delle pulci vintage, oltre a barche a noleggio, un campo da beach volley e una scacchiera gigante per chi ha voglia di giocare.
Da non perdere
Non si può negare il fatto che, al giorno d’oggi, questa città nella Renania Settentrionale-Vestfalia è meglio conosciuta come la casa del calcio, anche perché dal 2015 è la sede del Museo del calcio tedesco. Ospitato in un elegante edificio con facciata in vetro vicino alla stazione ferroviaria principale, si tratta di un vero e proprio santuario del calcio, con enormi mostre multimediali che descrivono non solo le squadre moderne del paese ma anche il suo lungo passato fatto di luci ed ombre, tra cui la storica partita della coppa del mondo del 1974 tra Germania Est e Ovest. Dopo aver ammirato le splendenti vetrine che espongono i trofei, potrete persino fare un giro sul campo da calcio.
Mentre siete lì
Un settore che ha superato la prova del tempo a Dortmund è quello della produzione di birra, e Dortmund è una città che prende sul serio la sua birra. Visitate un pub tradizionale nell'Alter Market, una vecchia piazza del mercato costellata di bar che si trasforma in una birreria all'aperto nei mesi più caldi, e provate le birre artigianali locali come Thier, Stifts o Ritter. Se desiderate esplorare più a fondo questo lato della città, recatevi al Brauerei Museum, il museo della birra situato in Steigerstrasse, dove potrete scoprire come la produzione di Dortmund ha influenzato la produzione di birra in tutto il mondo e conoscere alcuni dei nuovi birrai artigianali.
Scegli un argomento
About the City
Sì. Dortmund è famosa per la sua cultura calcistica, il patrimonio industriale e i parchi: una città che unisce sport, storia e svago.
Dortmund è conosciuta soprattutto per il Borussia Dortmund (BVB), lo stadio Signal Iduna Park e il Museo del calcio tedesco.
Tra i luoghi da non perdere ci sono il Signal Iduna Park, il Westfalenpark, la Florianturm e il centro d’arte Dortmund U-Tower.
Si può esplorare il Westfalenpark, visitare lo zoo o fare shopping lungo Westenhellweg, una delle vie commerciali più frequentate della Germania.
Dalla primavera all’autunno (aprile–settembre) il clima è mite e si tengono festival all’aperto. Dicembre è un ottimo mese per visitare il mercatino di Natale.
Sì. Il mercatino di Natale di Dortmund è uno dei più grandi della Germania, noto per il suo gigantesco albero di Natale e l’atmosfera di festa.
L’aeroporto di Dortmund (DTM) si trova a circa 20 minuti in auto o 25 minuti in autobus/treno dal centro città.
Sì. Le zone di Bermuda3Eck e Alter Markt sono animate da pub, birrerie all’aperto e locali con musica dal vivo.
Sì. Lo zoo di Dortmund, il Westfalenpark e il lago Phoenix offrono alle famiglie tante occasioni per divertirsi all’aperto.
Le partite casalinghe del Borussia Dortmund al Signal Iduna Park attirano oltre 80.000 tifosi e incarnano l’energia della città.
Leonardo Hotels in the City
Il Leonardo Hotel Dortmund si trova a soli 5 minuti a piedi dal centro città e dalle principali vie dello shopping, Westenhellweg e Hansaplatz.
Il Leonardo Hotel Dortmund dista circa 10 minuti in auto o 25 minuti a piedi dal Signal Iduna Park, lo stadio del Borussia Dortmund FC.
Il Leonardo Hotel Dortmund si trova a soli 5 minuti a piedi dal Museo del calcio tedesco ed è ideale per gli appassionati di calcio e le famiglie.
Il Leonardo Hotel Dortmund dista circa 10 minuti in auto dalla Westfalenhalle ed è quindi ideale per chi partecipa a concerti, fiere e conferenze.
Dal Leonardo Hotel Dortmund si raggiungono facilmente a piedi il Konzerthaus Dortmund e il centro culturale Dortmund U-Tower.
Il Leonardo Hotel Dortmund si trova accanto alla stazione ferroviaria centrale (Hauptbahnhof). Nelle vicinanze ci sono fermate del tram e della U-Bahn, comode per spostarsi in città.
Il Leonardo Hotel Dortmund offre un parcheggio in loco per gli ospiti, che potrebbe essere a pagamento.
Hotel Features & Services
Sì. Gli animali sono ammessi con un supplemento.
Sì. La palestra è moderna e dispone di attrezzature per l’allenamento cardio e il potenziamento muscolare.
Sì. Il ristorante serve la colazione e la cena, mentre il bar dell’hotel propone cocktail e birre locali.
Sì. L’hotel offre spazi per riunioni versatili, con luce naturale, moderne attrezzature audiovisive e servizio catering per un massimo di 90 persone. Sono ideali per eventi aziendali e workshop.
Sì. Tutte le camere sono completamente climatizzate e dotate di tende oscuranti e finestre insonorizzate.
Sì. Ogni giorno viene servita una colazione a buffet con proposte calde, fredde e specialità regionali.
Sì. Sono disponibili camere e servizi accessibili agli ospiti con mobilità ridotta.
Sì. Grazie alla posizione in centro città, alle sale riunioni e ai servizi moderni, l’hotel è adatto sia a chi viaggia per lavoro sia a chi è in vacanza.